🔍 Search: ЦЭРГИЙН АНГИ

• 군부대 (軍部隊) Нэр үг
  • 1 일정한 규모로 이루어진 군대 조직. 또는 그런 조직이 머물러 있는 곳.
    1 ЦЭРГИЙН АНГИ: тодорхой хэмжээ, цар хүрээ бүхий цэргийн бүрэлдэхүүн байгууллага. мөн тухайн бүрэлдэхүүний байрлаж буй газар.
• 기병대 (騎兵隊) Нэр үг
  • 1 말을 타고 싸우는 병사로 조직한 군대.
    1 МОРИН ЦЭРГИЙН АНГИ: морь унан тулалдах цэргээс бүрдсэн арми.
• 부대 (部隊) ☆☆ Нэр үг
  • 1 조직을 이루고 있는 군인 집단. 또는 군인 집단이 머물러 있는 시설.
    1 ЦЭРГИЙН АНГИ: байгууллагыг бүрдүүлж буй цэргийн бүлэг. мөн цэргийн бүлэг байрлаж буй байгууламж.
  • 2 같은 목적을 위해 행동을 같이하는 무리.
    2 ХЭСЭГ, БҮЛЭГ: нэг зорилгын төлөө үйл ажиллагааг хамтран хийдэг хэсэг хүмүүс.
• 병영 (兵營) Нэр үг
  • 1 군대가 집단으로 머물러 사는 곳.
    1 ЦЭРГИЙН АНГИ, ЦЭРГИЙН ХУАРАН: цэргүүд бөөнөөр байрлан байх газар.
• 주둔군 (駐屯軍) Нэр үг
  • 1 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머물러 있는 군대.
    1 ТҮР БАЙРЛАСАН ЦЭРГИЙН АНГИ, ТҮР БАЙРЛАСАН АРМИ: албан үүргээ гүйцэтгэхийн тулд ямар нэгэн газар хэсэг хугацаанд байрлаж буй цэрэг арми.

• 탈영병 (脫營兵) Нэр үг
  • 1. 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망친 군인.
    1. ОРГОДОЛ ЦЭРЭГ: өөрийн харьяалагдах цэргийн ангиас зөвшөөрөл авахгүй гарч зугтсан цэрэг.
• 후발대 (後發隊) Нэр үг
  • 1. 남들보다 늦게 출발하는 부대나 무리.
    1. ХОЖУУ ХӨДЛӨГСӨД: бусдаас оройтож хөдөлсөн цэргийн анги ба хүмүүс.
• 헌병 (憲兵) Нэр үг
  • 1. 군대 안에서 경찰의 역할을 하는 병과. 또는 거기에 소속된 군인.
    1. ЦЭРГИЙН ЦАГДАА, ЦАГДАН СЭРГИЙЛЭХ ЦЭРЭГ: цэргийн анги дотор цагдаагийн үүрэг гүйцэтгэдэг цэрэг. мөн түүнд харьяалагддаг цэрэг.
• 대대 (大隊) Нэр үг
  • 1. 연대의 아래, 중대의 위인 군대 조직.
    1. ОТРЯД: хэд хэдэн сумангаас бүрэлдсэн цэргийн анги, суман цэрэг.
• 주한 (駐韓) Нэр үг
  • 1. 외국의 관리나 기관, 군대로서 한국에 머물러 있거나 살고 있음.
    1. БНСУ-Д СУУГАА: гадаад улсын засаг захиргаа болон албан байгууллага, цэргийн анги солонгост оршин байх юмуу амьдарч байх.
• 기동대 (機動隊) Нэр үг
  • 1. 상황에 따라 재빠르게 움직여 대처하는 능력이 뛰어난 부대.
    1. ШУУРХАЙ АНГИ: нөхцөл байдлаас хамаарч хурдан шуурхай хөдлөн арга хэмжээ авах гойд сайн чадвартай цэргийн анги.
• 대기 (待機) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 때나 기회를 기다림.
    1. БЭЛЭН БАЙДАЛ, ХҮЛЭЭЛТ: ямар нэг цаг үе юм уу боломжийг хүлээх явдал.
  • 2. 공무원이 과실이 있을 때에, 그에 대해 내려진 상부의 처분.
    2. ХҮЛЭЭЛГИЙН ШИЙТГЭЛ, АЖЛААС ТҮР ЧӨЛӨӨЛӨХ ШИЙТГЭЛ: албан хаагч алдаа гаргах үед, дээрээс авдаг арга хэмжээ.
  • 3. 부대가 전투 준비를 마치고 출동 명령을 기다림.
    3. БАЙЛДААНЫ БЭЛЭН БАЙДАЛ: цэргийн анги дайны бэлтгэлээ базааж дуусган давших тушаалыг хүлээх явдал.
• 게릴라전 (guerilla 戰) Нэр үг
  • 1. 일정한 진영이 없이 소규모의 부대가 적군을 기습적으로 공격하는 전투.
    1. САЙН ДУРЫНХНЫ ДАЙН, ПАРТИЗАНЫ ДАЙН: тогтсон байрлалгүй, бага хэмжээний цэргийн анги дайсны цэргийг гэнэт довтлох тулалдаан.
• 공군 (空軍) ☆ Нэр үг
  • 1. 항공기를 사용하여 국가의 안전을 수호하는 일을 맡은 군대.
    1. АГААРЫН ЦЭРЭГ: нисэх онгоц жолоодон улсын аюулгүй байдлыг хамгаалдаг цэргийн анги нэгтгэл.
• 보초 (步哨) Нэр үг
  • 1. 부대의 경계선이나 여러 출입문에서 경계와 감시를 하는 병사.
    1. ХАРУУЛ, МАНАА: цэргийн ангийн хилийн зурвас ба орох хаалган дээр шалган нэвтрүүлдэг цэрэг.
• 별동대 (別動隊) Нэр үг
  • 1. 특별한 작전을 수행하기 위해 독자적으로 행동하는 부대.
    1. ПАРТИЗАН: тусгай даалгавар гүйцэтгэхийн тулд бие даан ажилладаг цэргийн анги.
  • 2. 특별한 목적을 위하여 일시적으로 조직된 모임.
    2. ПАРТИЗАН: тусгай зорилгын төлөө түр хугацаанд бүрэлдсэн цугларалт.
• 배식하다 (配食 하다) Үйл үг
  • 1. 군대 등의 단체에서 식사를 나누어 주다.
    1. ХООЛ ТҮГЭЭХ: цэргийн анги зэрэг байгууллагаас хоол хувааж өгөх.
• 게릴라 (guerilla) Нэр үг
  • 1. 적의 후방이나 자기 나라 안에서 기습, 교란, 파괴 등을 하는 소규모의 비정규 부대.
    1. ПАРТИЗАНЫ АНГИ: дайсны ар талаас дайрах буюу өөрийн улс оронд үймээн самуун, бусниулах үйл ажиллагаа явуулдаг бага хэмжээний албан бус цэргийн анги.
  • 2. 미리 계획되지 않고 갑자기 일어나는 일.
    2. ГЭНЭТИЙН: урьдчилан төлөвлөгдөөгүй гэнэт бий болох үйл.
• 공수 부대 (空輸部隊) None
  • 1. 비행기로 전투 지역에 들어가 작전을 수행하는 부대.
    1. АГААРЫН ДЕСАНТ: цэрэг, техникээ нисэх онгоцоор зөөвөрлөн дайсны ар талд буулган тусгай үйл ажиллагаа явуулдаг цэргийн анги.
  • 2. 항공기로 군대나 물자를 실어 나르기 위하여 만든 부대.
    2. АГААРЫН ЦЭРЭГ: цэрэг, техникээ нисэх онгоцоор зөөвөрлөн дайсны ар талд буулгах ажиллагаа гүйцэтгэдэг цэргийн анги.
• 탈영 (脫營) Нэр үг
  • 1. 군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망함.
    1. ЦЭРГЭЭС ОРГОХ: цэрэг өөрийн харьяат цэргийн ангиас зөвшөөрөл авахгүй гарч зугтах явдал.
• 해군 (海軍) ☆ Нэр үг
  • 1. 바다에서 임무를 수행하는 군대.
    1. ТЭНГИСИЙН ЦЭРЭГ, УСАН ЦЭРЭГ: далайд үүрэг гүйцэтгэдэг цэргийн анги.
• 선발대 (先發隊) Нэр үг
  • 1. 먼저 출발하는 부대나 무리.
    1. ТЭРГҮҮН САЛАА, ТЭРГҮҮН АНГИ: түрүүлж хөдөлсөн цэргийн анги болон бүлэг.
• 탈영하다 (脫營 하다) Үйл үг
  • 1. 군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망치다.
    1. ЦЭРГЭЭС ОРГОХ: цэрэг өөрийн харьяалагдах цэргийн ангиас зөвшөөрөл авахгүй гарч зугтах.
• 공병 (工兵) Нэр үг
  • 1. 군대에서 토목, 건설, 측량, 폭파 등의 임무를 맡은 부대. 또는 그에 속한 군인.
    1. БАРИЛГЫН ЦЭРЭГ: барилга, зам гүүр барих, хэмжилт, тэсэлгээ зэрэг ажлыг хариуцан хийдэг цэргийн анги нэгдэл. мөн тэнд харьяалагддаг цэрэг.
• 대원 (隊員) ☆ Нэр үг
  • 1. 부대나 집단에 속한 사람.
    1. БАГИЙН ГИШҮҮН, ХАМТЛАГИЙН ГИШҮҮН, ГИШҮҮН: цэргийн анги ба бүлэгт харьяалагдах хүн.